Le porteur de voyelles

english

C’est à Harar, ville sainte musulmane, qu’ Arthur Rimbaud vécut dans la solitude, les dix dernières années de sa vie après avoir officiellement arrêté d’écrire.
Pour faire commerce, il marche dans la chaleur écrasante de longues heures et semaines dans les déserts environnants à la tête de caravanes marchandes. C’est dans ces paysages désertiques qu’il se blessa à la jambe. Une blessure qui s’infecta et l’obligea à rentrer en France où il mourut quelques temps après.
Pour évoquer cette période de sa vie, je réalise un plan séquence d’un homme qui marche dans les ruelles d’Harar portant un sac de 100 kg. Je le suis au même pas, au même rythme. Sur le sac porté sur ses épaules, les couleurs des voyelles sont comme un signe, une évocation.
Ce plan séquence, mis en espace dans la Maison Rimbaud, devient une évocation de la vie du poète à Harar, et plus largement, de son destin.

Harar. Éthiopie
8 min
2005/2020


English

The vowels porter

It was in Harar, a Muslim holy city, that Arthur Rimbaud lived in solitude for the last ten years of his life after having officially stopped writing.
To trade, he walks in the crushing heat of long hours and weeks in the surrounding deserts at the head of merchant caravans. It was in these desert landscapes that he injured his leg. A wound that became infected and forced him to return to France where he died some time later.
To evoke this period of his life, I make a sequence shot of a man walking in the alleys of Harar carrying a bag of 100 kg. I am at the same pace, at the same pace. On the bag worn on his shoulders, the colors of the vowels are like a sign, an evocation.
This sequence plan, placed in space in the House Rimbaud, becomes an evocation of the life of the poet in Harar, and more broadly, of his destiny.

Harar. Ethiopia
8 min
2005/2020

© Christian Barani 2021 |
  • Actualités/News |
  • Les vaincus / The defeated |
  • Documentaire déployé / Deployed documentary |
  • Expériences de la géographie / Geography experiences |
  • Film Installation |
  • Lectures projections / Projections readings |
  • Documentaires / Documentaries |
  • Œuvres de commande / Commissioned works |
  • Livres d’artiste / Art Books |
  • Photographies |
  • Biographie. Biography |
  • Textes |
  • Plan du site | contact | rechercher