Dans le village d’Aralsk. La mer suite aux travaux titanesques réalisés par les soviétiques pour irriguer les terres vierges transformées en champ de coton et de riz. Détourné par de nombreux canaux, l’eau n’approvisionne plus la mer d’Aralsk qui s’est enfuie à 70 km, laissant le sable envahir les rues et une population de pêcheurs sans mer et dans la misère. L’alcool envahit les maisons comme remède à la situation.

In the village of Aralsk. The sea following the titanic work carried out by the Soviets to irrigate virgin lands transformed into cotton and rice fields. Diverted by many canals, the water no longer supplies the Aralsk Sea, which fled 70 km away, leaving the sand invading the streets and a population of fishermen without sea and in misery. Alcohol invades homes as a remedy for the situation.

1999
durée/duration : 2 min 55 s

© Christian Barani 2021 |
  • Actualités/News |
  • Les vaincus / The defeated |
  • Documentaire déployé / Deployed documentary |
  • Expériences de la géographie / Geography experiences |
  • Film Installation |
  • Lectures projections / Projections readings |
  • Documentaires / Documentaries |
  • Œuvres de commande / Commissioned works |
  • Livres d’artiste / Art Books |
  • Photographies |
  • Biographie. Biography |
  • Textes |
  • Plan du site | contact | rechercher