L’homme qui marche

Je dérive depuis plusieurs heures dans les rues de Santiago de Chile caméra à la main. Dans un quartier proche du Palais de la Moneda. mon regard arrête mon corps. Face à moi, un homme, debout, est figé au milieu du trottoir. Dans la ville, tout est en mouvement sauf lui.
Son corps est transi par des années de solitude et de souffrance. Son corps est une sculpture qui se met lentement en mouvement. Les gestes sont difficiles, le déplacement pesant.
Seuls quelques regards de passants apeurés le lient au corps social. L’homme qui marche est un film installation double écrans.

Santiago de Chile
Image/montage : Christian Barani
Musique : Bertrand Gauguet
5 min


_ The walking man

I drift for several hours in the streets of Santiago de Chile camera in hand. In a neighborhood near the Palace of Moneda. My eyes stop my body. In front of me, a man, standing, is frozen in the middle of the sidewalk. In the city, everything is moving except him.
His body is in the throes of years of loneliness and suffering. His body is a sculpture that slowly sets in motion. The movements are difficult, the movement is heavy.
Only a few frightened passers-by looks link it to the social body. Walking Man is a dual screen film installation.

Santiago de Chile.
Image and editing : Christian Barani
Music : Bertrand Gauguet
5 min

Accueil du site > Les vaincus / {The defeated} > L’homme qui marche. { The walking man}
© Christian Barani 2021 |
  • Actualités/News |
  • Les vaincus / The defeated |
  • Documentaire déployé / Deployed documentary |
  • Expériences de la géographie / Geography experiences |
  • Film Installation |
  • Lectures projections / Projections readings |
  • Documentaires / Documentary films |
  • Œuvres de commande / Commissioned works |
  • Livres d’artiste / Art Books |
  • Photographies |
  • Biographie. Biography |
  • Textes |
  • Plan du site | contact | rechercher