english

Hyderabad est une dérive filmée dans la capitale de l’état indien du Télangana, au sud de l’Inde.

Construite en 1143, Hyderabad connaît une dynastie hindoue puis musulmane. En 1590, elle se déplace dans la plaine proche d’un grand lac pour permettre à la population de mieux vivre. Sous la colonisation britannique, le prince d’Hyderabad, fort riche et puissant militairement, oblige les britanniques à déclarer l’indépendance de son royaume.

Aujourd’hui, Hyderabad compte 9 millions d’habitants répartis par moitié entre hindous et musulmans. De par un accroissement urbain non maîtrisé, le lac devient pollué jusqu’à ne plus pouvoir servir de source d’approvisionnement en eau potable. Investis par les deux religions, les grands rochers sacrés qui rythmaient le paysage d’Hyderabad sont petit à petit détruits par l’explosion des constructions contemporaines.

Durant 7 jours, Christian Barani a dérivé dans différents quartiers de la ville, au gré du hasard et de la psycho-géographie.

Durée : 1h12min
2020

2017/2020


English

Hyderabad is a drift filmed in the capital of the Indian state of Telangana, in southern India.

Built in 1143, Hyderabad experienced a Hindu and then a Muslim dynasty. In 1590, it moved to the plain near a large lake to allow the population to live better. Under British colonisation, the Prince of Hyderabad, who was very rich and militarily powerful, forced the British to declare the independence of his kingdom.

Today, Hyderabad has 9 million inhabitants, half of whom are Hindus and half Muslims. Due to uncontrolled urban growth, the lake is becoming polluted to the point where it can no longer serve as a source of drinking water. Invested by both religions, the great sacred rocks that used to punctuate the landscape of Hyderabad are gradually being destroyed by the explosion of contemporary constructions.

For seven days, Christian Barani drifted through different parts of the city, following the whims of chance and psycho-geography.

Duration : 1h12min
2020

© Christian Barani 2021 |
  • Actualités/News |
  • Les vaincus / The defeated |
  • Documentaire déployé / Deployed documentary |
  • Expériences de la géographie / Geography experiences |
  • Film Installation |
  • Lectures projections / Projections readings |
  • Documentaires / Documentaries |
  • Œuvres de commande / Commissioned works |
  • Livres d’artiste / Art Books |
  • Photographies |
  • Biographie. Biography |
  • Textes |
  • Plan du site | contact | rechercher